A Administração Federal de Aviação (FAA) suspendeu as restrições de voos relacionadas à paralisação do governo, permitindo que aeroportos e companhias aéreas dos EUA retomem as operações normais após semanas de atrasos e redução de horários.
O Secretário de Transportes Sean Duffy e o administrador da FAA, Bryan Bedford, anunciaram que a redução de 6% no tráfego imposta no auge da maior paralisação governamental da história dos EUA terminaria às 6h (ET) em 17 de novembro de 2025. A decisão segue uma revisão da FAA sobre dados recentes de segurança e de pessoal que mostraram melhora constante em todo o sistema de controle de tráfego aéreo.
A FAA ordenou a redução de tráfego quando o efetivo de controladores caiu durante a prolongada paralisação. A medida afetou 40 aeroportos principais e contribuiu para atrasos e cancelamentos em todo o país, enquanto as companhias aéreas ajustavam seus cronogramas para atender às reduções exigidas. A agência afirmou que baseou as restrições em “eventos de gatilho” nos quais o efetivo de controladores ficou abaixo dos níveis mínimos seguros.
Segundo a FAA, esses eventos diminuíram significativamente na última semana. Autoridades disseram que as preocupações com o efetivo que motivaram a redução se estabilizaram, dando à agência confiança de que os níveis normais de tráfego podem ser retomados sem comprometer a segurança. Também observaram que as taxas de cancelamento caíram à medida que mais controladores retornaram ao trabalho após o fim da paralisação.
A revogação removerá limites sobre voos comerciais, operações de aviação geral nos aeroportos afetados e várias atividades especiais que a FAA havia restringido anteriormente. Isso incluiu alguns procedimentos de chegada por voo visual, operações espaciais comerciais e fotografia aérea ou voos de paraquedas que exigiam carga de trabalho adicional dos controladores.
A paralisação, que durou mais de um mês, deixou milhares de funcionários da FAA trabalhando sem remuneração ou em licença não remunerada. A agência disse que o retorno do financiamento permitiu às instalações de tráfego aéreo restaurar os níveis de pessoal, embora tenha alertado que a recuperação levaria tempo. Em 16 de novembro de 2025, autoridades afirmaram que o sistema havia melhorado o suficiente para que a ordem de redução de tráfego fosse totalmente suspensa.
As companhias aéreas operavam com volumes reduzidos de voos desde que a FAA emitiu a medida. As empresas cortaram horários, ajustaram rotações de aeronaves e atrasaram alguns voos para cumprir as reduções. Aeroportos em hubs importantes, como Atlanta, Denver, Dallas–Fort Worth e Chicago, registraram atrasos maiores enquanto as companhias absorviam as reduções.
Com o fim das restrições, espera-se que as companhias aéreas se movimentem rapidamente para restaurar os horários normais. A FAA disse que continuará a monitorar o efetivo e os fluxos de tráfego nos próximos dias e “responderá conforme necessário” caso as condições mudem.
A agência também informou que está revisando relatos de que algumas companhias aéreas podem não ter cumprido integralmente a redução de tráfego mandatada. As autoridades não especificaram quais empresas estão sob investigação, mas afirmaram que a agência está avaliando possíveis medidas de fiscalização.
O fim dos limites de voos ocorre enquanto os aeroportos se preparam para o movimentado período de viagens de fim de ano. A FAA disse que publicará orientações operacionais atualizadas quando necessário e permanecerá em comunicação com companhias aéreas e aeroportos para apoiar o retorno à plena capacidade.
